This is an advanced composer’s note. It shows how syllabic chromatic melodies go beyond the usual Byzantine and Nenano modes and sometimes use a completely different mode, still related to Nenano.